RSS

Tag Archives: pukhto adab

Image

Lewanay – Abasyn Yousafzaia


Lewanay - abasyn yousafzai

 
3 Comments

Posted by on November 4, 2013 in Abasyn Yousafzai

 

Tags: , , , , , , , , , , , ,

sta da ratlo pa tama tama tu ra naly


sta da ratlo pa tama tama tu ra naly
da saba nwer pa prewato sho ta ra naly
Khuwary pa asman tori tiarey showay
da ranra wom talabgaar khu tu ra naly
sta pa gham ki lewani pa sehra sar shum
pa chagho chagho me jaral khu ta ra naly
Akhtar khapal zro pa qabo karo za os garza
sta ledo ta deer liwal wam ta ra naly

دهجران دلاسه

 
Leave a comment

Posted by on October 14, 2013 in Akhtar Zaman

 

Tags: , , , , , , ,

راته يَــــو نظــــــــــر کـاتۀ دې يَـــــو پۀ لس وي


راته يَــــو نظــــــــــر کـاتۀ دې يَـــــو پۀ لس وي
دَ خَـــروار نه خو يَــــــــــو چونګ نمونه بس وي

کۀ دې دا ځل ستــرګې هغه شان خوَږې کړے
ګـــــورې لافې دَ شېخۍ به مې تس نس وي

دَ کتاب پۀ کوم يَو ورق کښې چې دې نوم وي
ما به ايخــــــــــــې بڼـــــه هلته دَ طــــاوَس وي

ستا محفل کښـــې زما داســـــې کېفيت وي
لکه څنګـــــــه چې دَ غل پۀ ګېــــــره خس وي

ستا پۀ دَر کښې به مؤمن عاشق خوشحال وي
منافِـــــــق لکـــه چې طير في القَفَس وي

ده ناشــــونــې چـې خيام به چــرې موړ شي
دَ رِندانــــــــو پۀ هـــوَس کښې بل هـــوَس وي

خيام

 
Leave a comment

Posted by on September 2, 2013 in Khayam Yousafzai

 

Tags: , , , , , , ,

خزان توئ کړه ډير ګلونه ښکلي، ښکلي


خزان توئ کړه ډير ګلونه ښکلي، ښکلي
خاورو لاندې کړل مخونه ښکلي، ښکلي

د اجل لاسو پرې نه ښودل تالا شو
د يارانو محفلونه ښکلي، ښکلي

د وختونو باد همه تخت و تاراج کړل
د شاهانو وو تختونه ښکلي، ښکلي

د مرګي سيلاب ئې برګ و ثمر يوړل
که هر څومره وو باغونه ښکلي، ښکلي

تا لا جام په لاس نيولې په مستئ کښې
خاورې شوي ډير جامونه ښکلي، ښکلي

اې (طيبه) دا ژوندون دا هسې تير کړه
چې دې پاتې شي يادونه ښکلي، ښکلي

 
 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

ټوټي ټوټي دي ځما زړه ځما ځیګر کړي دي


musafar

ټوټي ټوټي دي ځما زړه ځما ځیګر کړي دي
ظلم ستم، وایه چا دومره په کافر کړي دي

ستا انتظار به ستا د نه راتلو پیغور راکوي
جانانه تیرځل مي په سرو سترګو آختر کړي دي

دا چه زه خاوري په سر الوزاوم لاري سارم
دا مي لالیه ستا په سپینه خله باور کړي دي

قاتل زما دا آرمانونو تپوس ما نه کوي
تا ولي بیا جانانه کوچ د اشنغر کړي دي

زړه مي ډوبیږي د آختر زیري په ما مه کوه
زه مسافر یم، آختر کله مسافر کړي دي

زما قسمت کښ خوشحاليئ د آختر نشته خیاله
ما په سلګو لکه ماشوم د ژوند سحر کړي دي

 
 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

دهجران دلاسه


دهجران دلاسه

دهجران دلاسه

زما د مینې د د ر د و نو تا ته څه پته ده
په توره شپه د فریادونو تا ته څه پته ده

په ښکلی رنګ ښکلې خندا باندې یي نه شی غلط
ددي چمن د دي ګلو نو تا ته څه پته ده

په برندو برندو راته مه ګوره لمبه به شمه
د دي بڼو د د سر ونو تا ته څه پته ده

چې دالفت په اور سو زیږي د هجران دلا سه
د هغه درد د هغې مینې تا ته څه پته ده

هره خبره څه مطلب لري مطلب ته کیږي
داد خاکسار دغز لو نو تا ته څه پته ده

 
1 Comment

Posted by on July 5, 2013 in Pashtu Ghazals

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

غزل


ستا په چم باندې تېرېږم پښه نيولے پښه نيولے
وجه څۀ ده چې غورځېږم، پښه نيولے پښه نيولے

ووځم ستا لۀ چمه ځمه خو په نۀ زړۀ
وروستو ګورمه ودرېږم، پښه نيولے پښه نيولے

په ليدو پسې دې اخوا دېخوا ګورم
نور تورتم شو روانېږم، پښه نيولے پښه نيولے

چې د کلي ژوند دې نۀ په ما لورېږي
په ځنګل وردننه کېږم، پښه نيولے پښه نيولے

د زړۀ غم مې ستا يادونه راتازه کړي
بيا پرې زۀ درمان ژړېږم، پښه نيولے پښه نيولے

 
Leave a comment

Posted by on June 29, 2013 in Rizwan Darman

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

 
%d bloggers like this: